South Asia, India

Semilla de eneldo

2,5-4%

aceite esencial

del fruto seco

40-60%

cuota de carvona

del aceite esencial

120 d

de siembra a cosecha

ciclo anual verano

3500 a

de uso documentado

papiro Ebers, Egipto

Perfil

La semilla de eneldo no es la hoja de eneldo, y negarse a aprender la diferencia es marca de mala cocina. Fruto seco de Anethum graveolens, anual esbelta de las Apiáceas, la semilla es más plana, más marrón y mucho más contundente que las frondas verdes. Lleva carvona, limoneno y alfa-felandreno en una proporción cálida, alcanforada, casi cítrica, con un final herbáceo cortante que la hoja apenas sugiere. India lidera el volumen con la variedad sowa, más potente, mientras Egipto, Rusia, Bulgaria y el noroeste pacífico estadounidense surten el tipo europeo que llena toda salmuera que se precie. Machacada en gravlax, entera en un rassolnik ruso, tostada en el tadka de un dal palak indio, la cocina huele a pepinar tardío.

Origen

South Asia, India.

India

South Asia · Central European dill belt (Slovenia/Hungary/India)

Proceso

01Abril

Siembra directa

Anethum graveolens se siembra superficial donde crecera - la pivotante odia el trasplante. Suelo fresco, 10 grados minimo.

02Junio

Primer corte hoja

Las frondas jovenes son la hierba fresca. En cultivo de semilla, se deja subir a flor.

03Julio

Floracion

Umbelas amarillas planas, hasta 30 cm, llenas de sirfidos. La planta vuelca toda la energia al fruto.

04Agosto

Cuajado

Mericarpos planos ovales con costillas palidas. Color pardo-gris y desprendimiento facil - maduro.

05Cosecha

Cortar temprano

Umbelas al alba, un poco humedas, colgadas o en hilera. Tarde es perder semilla al suelo; ventana de dos semanas max.

06Tu frasco

Entera, machacada en mortero

Guardar entera, al abrigo. Machacar en mortero justo antes de salmuera, col braseada o gravlax - las notas altas anisadas-citricas desaparecen en minutos tras moler.

Dentro del grano

Las moléculas que le dan sabor a Kampot — y a nada más.

GC-MS de Anethum graveolens: la S-(+)-carvona sigue liderando, pero la firma se completa con el eter de eneldo (pariente del epoxido de alpha-felandreno), casi exclusivo del eneldo - por eso la semilla nunca huele igual que la alcaravea.

2,5-4%

Aceite esencial

del fruto seco

40-60%

S-(+)-Carvona

compartida con alcaravea

10-15%

Eter de eneldo

marcador casi exclusivo

20+

Terpenos volatiles

en muestras europeas

Perfil de compuestos volátiles

  • S-(+)-Carvona48.0%

    Columna anisada calida, enlace familia centeno.

  • D-Limoneno28.0%

    Cabeza citrica muy alta.

  • Eter de eneldo12.0%

    Verde-herbaceo, huella del pepinillo.

  • alpha-Felandreno5.0%

    Pimienta-citrico, puente elegante.

  • Miristicina2.0%

    Calido, borde nuez moscada ligeramente narcotico.

  • beta-Pineno1.0%

    Lift resinoso.

Frente a otras pimientas

PimientaCarvonaAceite
Eneldo Europa central
Eslovenia/Hungria - referencia
48%3,2%
Eneldo indio (sowa)
Gujarat - mas limoneno, menos carvona
30%3,8%
Eneldo ruso
Clima frio, cercano a alcaravea
55%3,5%
Alcaravea (contraste)
Mas carvona, sin eter de eneldo
58%5,5%
Hinojo (contraste)
Anetol, sin carvona
0%4,0%

Cocinas

Cómo lo cocina el mundo.

3 platos signature

De Varsovia a Kiev, la semilla de eneldo es la voz invernal del eneldo - cuando las frondas frescas desaparecen, los tarros de pepinillos y chucrut llevan el sabor.

  • Ogorki kiszonegrado: european-dill-seed

    Pepinos polacos lacto-fermentados, cabezas de eneldo y semilla en cada tarro.

  • Kapusta kiszonagrado: european-dill-seed

    Chucrut con semilla de eneldo y enebro, braseado con cerdo.

  • Guarnicion borschtgrado: european-dill-seed

    Semilla aplastada sobre crema agria al final del borscht ucraniano.

Alrededor del mundo

Cómo se llama, de Phnom Penh a Palermo.

10 idiomas
🇩🇪 Alemánde

Dillsamen

🇸🇦 Árabear

بذور الشبت

budhur al-shibt

🇨🇳 Chinozh

蒔蘿籽

shi luo zi

🇪🇸 Españoles

Semilla de eneldo

🇫🇷 Francésfr

Graines d'aneth

🇮🇳 Hindihi

सोया के बीज

soya ke beej

🇬🇧 Inglésen

Dill Seed

🇮🇹 Italianoit

Semi di aneto

🇯🇵 Japonésja

ディルシード

diru shiido

🇵🇹 Portuguéspt

Semente de endro

Temporada

Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Cosecha principal norteCosecha tempranaAlmacenado, disponible

Maridajes

Proteínas

  • Gravlax de salmon

Vegetal

  • Pepinillos en salmuera
  • Ensalada de patata
  • Col braseada
  • Zanahorias

Historia

Preguntas frecuentes

Misma especie (Anethum graveolens), partes distintas. El eneldo fresco son las frondas verdes plumosas, dominadas por alpha-felandreno y eter de eneldo - vivo, herbaceo, delicado. La semilla es el fruto maduro, dominado por S-(+)-carvona y limoneno - calido, anisado, robusto. No intercambiables.