فلفل عين الطائر
filfil ayn al-tair
100k–225k
Scoville-Einheiten
Piri-Piri-Referenz
1500er
portugiesische Handelsroute
Amerikas nach Afrika nach Asien
Thailand
groesster Produzent
mit Vietnam und Malaysia
3–4 mm
Schotenlaenge
die kleinste kommerzielle Chili
Die Vogelaugenchili ist die kleine, aufrecht stehende Schote von Capsicum-frutescens-Sorten, die im tropischen Suedostasien angebaut werden, in Thailand als Prik Kee Noo bekannt (woertlich 'Maeusekot-Chili,' ein Name, den die zwei bis drei Zentimeter lange, spitz zulaufende Frucht verdient). Die Schaerfe liegt zwischen 50.000 und 100.000 Scoville-Einheiten und platziert sich damit solide im oberen Mittelfeld neben Cayenne, aber in einem Paket, das ein Zehntel so gross ist, was bedeutet, dass das Capsaicin-Fleisch-Verhaeltnis aussergewoehnlich hoch ist und der Brand schnell, scharf und frontal kommt statt langsam und aufbauend. Die Frucht reift von Gruen ueber Orange zu einem glaenzenden Scharlachrot, und jede Stufe hat ihren eigenen kulinarischen Platz: gruener Prik Kee Noo wird roh in Nam Prik gestampft (die Dip-Relish-Familie, die das Rueckgrat der thailaendischen Hauskueche bildet), zum Som-Tam-Gruen-Papaya-Salat gegeben und ganz im Tom Yum schwimmen gelassen; reife rote Frucht geht in Sambal in Indonesien, Siling-Labuyo-Essigsaucen auf den Philippinen und frische Currypasten in der gesamten Region. Anders als die groesseren Capsicum-chinense-Superhots traegt die Vogelaugenchili neben dem Brand eine saubere, scharfe Zitrus-Gruen-Note, einen Geschmack, der zusammenfaellt statt zu verweilen, weshalb thailaendische Koeche sie in Menge verwenden koennen, ohne ein Gericht zu trueben.
Southeast Asia (Thailand, Vietnam, Philippines, Indonesia), TH.
TH
Southeast Asia (Thailand, Vietnam, Philippines, Indonesia) · Central Vietnam highlands
Capsicum frutescens in Kleinbauernzeilen — tropische Sorte, haelt Hitze und Monsun aus.
Weiss-gruene Blueten, dauerhafter Fruchtansatz; ein Busch traegt 6–12 Monate.
Woechentliche Ernte — gruene Schoten fuer Thai-Saucen, rote fuer Chiliflocken und Trockenware.
Rote Schoten 4–7 Tage ausgelegt — duenne Waende trocknen schnell, Feuchte von 85% auf 11%.
Ganze Schoten fuer Bruehen und Oele; Flocken fuer Nudeln; Pulver fuer Currypasten.
Ganze Schoten halten 18 Monate; Pulver verliert Aroma in 3 Monaten — auf Bedarf zerdruecken.
Die Moleküle, die es nach Kampot schmecken lassen — und nach nichts anderem.
HPLC von Capsicum frutescens (Thai-Vogel, Piri Piri, Malagueta): Capsaicin und Dihydrocapsaicin tragen 90% der Schaerfe. Vogelschoten liegen im Bereich 100k–225k SHU — heisser als Cayenne, kuehler als Habanero — mit einem schnellen, klaren Brennen, das in zwei Minuten abklingt.
225k
Scoville-Einheiten
obere Spanne
1.2%
Gesamt-Capsaicinoide
trocken
11%
Feuchtigkeit
sonnengetrocknet
80%
Capsaicin-Anteil
der Capsaicinoide
Schnelle, scharfe Hitze — die Hauptaussage.
Zaehes Nachbrennen — das Echo.
Sanftere Hitze — Hintergrund.
Holzig-pfeffrig — das Rueckgrat.
Blumig-Zitrus — Thai-Vogel-Signatur.
Gruene Paprika — Fluestern.
| Pfeffer | Capsaicin | Öl |
|---|---|---|
★ Thai-Vogel (Vietnam) Zentrales Hochland · Referenz-SHU-Profil | 1.2% | 200k |
Malagueta (Brasilien) Sao Paulo · portugiesische Atlantikseite | 1.1% | 150k |
Piri Piri (Mosambik) Gleiches Capsicum frutescens · angolanisch-portugiesisch | 1.3% | 175k |
Tabasco (Louisiana) USA · fermentiert zu Sauce, milder | 1.0% | 50k |
Ghost (Assam) Indien · andere Art, ausserhalb der Skala | 3.0% | 1M |
Wie die Welt damit kocht.
3 Signaturgerichte
In Bangkok und Hanoi sind Vogelschoten die taegliche Schaerfe — frisch ins Nam phrik gestossen, ueber Suppen geschnitten, getrocknet in rote Currypasten.
Heilig-Basilikum-Pfanne, Vogelschoten mit Knoblauch zu Beginn gestossen.
Saure Garnelensuppe, Vogel mit Zitronengras und Galgant zerdrueckt.
Vietnamesischer Dip — Vogelschoten mit Limette, Fischsauce, Knoblauch.
Wie man es nennt, von Phnom Penh bis Palermo.
فلفل عين الطائر
filfil ayn al-tair
朝天椒
chao tian jiao
Vogelaugenchili
Bird's eye chili
Piment oiseau
धनी मिर्च
dhani mirch
Peperoncino occhio di uccello
プリッキーヌー
purikkiinuu
Pimenta olho de passaro
Chile ojo de pajaro
Eiweiß
Die Vogelschote konzentriert die Placenta — die weisse Membran, die die Samen haelt — auf kleinstem Raum. Capsaicin pro Gramm ist extrem, obwohl die Schote weniger als ein halbes Gramm wiegt. Kleinere Schote, dichtere Schaerfe.