Hungarikum · 2012Szeged, Kalocsa (Great Hungarian Plain), HU

Paprika doux

0.1%

taux de capsaicine

variete douce — quasi nul

1569

arrivee en Hongrie

avancee ottomane vers Buda

Kalocsa

capitale hongroise jumelle

Szeged partage l'AOP

500 kt

production mondiale annuelle

Espagne, Hongrie, Chine

Profil

Le paprika doux est le pericarpe seche, egraine et moulu de cultivars de Capsicum annuum selectionnes pendant quatre siecles sur la Grande Plaine hongroise pour un maximum de pigment carotenoide et un minimum de capsaicine. L'epice se situe entre 0 et 100 unites Scoville -- un feu pratiquement nul -- mais livre l'une des charges de couleur naturelle les plus denses du placard a epices : la capsanthine et la capsorubine, deux ceto-carotenoides propres au genre Capsicum, representent jusqu'a 60 pour cent du pigment total et donnent a la poudre son rouge laque qui fuse dans l'huile, la graisse et la creme au contact. La classification hongroise reconnait huit grades, de kulonleges (special, rouge le plus vif, zero piquant) a eros (fort, rouge-brun, capsaicine affirmee) ; le grade doux est kulonleges ou edes csemege. L'Espagne cultive une tradition parallele dans la vallee de La Vera en Extremadure, ou le pimenton dulce fume au chene ajoute une dimension lardee absente des lots hongrois seches au soleil. Au-dela de la couleur, le paprika doux apporte une douceur de poivron roti, une legere amertume des graines imparfaitement retirees, et un corps amylace qui epaissit les sauces. C'est l'epice signature du goulash, du poulet paprikash, du lecso, des oeufs mimosa, du chorizo et du romesco.

Origine

Hungarikum · 2012

Szeged, Kalocsa (Great Hungarian Plain), HU.

Hungarikum depuis 2012.

HU

Szeged, Kalocsa (Great Hungarian Plain) · Kalocsa (Hungary)

Processus

01Avril

Repiquage des plants

Les plants de Capsicum annuum vont dans le limon profond du Danube apres les dernieres gelees — rangs de 50 cm.

02Juillet–aout

Les gousses murissent

Les fruits doivent rougir entierement sur pied — la chlorophylle doit se degrader avant que les carotenoides explosent.

03Septembre

Cueillette a la main

Seules les gousses entierement rouges — un bout vert donne une poudre amere. Plusieurs passages dans le meme champ.

04Enfilage

Guirlandes sur les murs

Methode Kalocsa : les gousses enfilees sur cordelette, pendues en plein sud pour 2–3 semaines de sechage solaire.

05Octobre

Meule pierre ou acier

Gousses sechees ebranchees, epepinees a la main pour la qualite douce ; mouture par tamis de plus en plus fins jusqu'a 250 microns.

06Votre bocal

La couleur fait la fraicheur

Conserver a l'abri de la lumiere et au frais. La paprika perd ses carotenoides en quelques mois — un rouge brique fade est deja passe.

À l'intérieur du grain

Les molécules qui lui donnent le goût de Kampot — et celui de rien d'autre.

GC-MS et HPLC de la paprika douce de Kalocsa : la couleur vient de la capsanthine et de la capsorubine (les deux carotenoides specifiques a la paprika), l'arome loge dans la beta-ionone et la 2-methoxy-3-isobutylpyrazine. La capsaicine est sous 0.1% par construction — le gene du piquant est eteint.

60%

Capsanthine

des carotenoides

0.1%

Capsaicine

grade doux

10%

Humidite

apres mouture

150

Unites ASTA

meilleur grade

Profil des composés volatils

  • Capsanthine60.0%

    Pigment orange-rouge — la couleur signature.

  • Capsorubine15.0%

    Pigment rouge profond — co-star du fonce.

  • Beta-carotene10.0%

    Provitamine orange — ajoute de la chaleur.

  • Beta-ionone5.0%

    Violette-framboise — la note fruitee.

  • 2-methoxy-3-isobutylpyrazine3.0%

    Poivron vert — le fil vegetal.

  • Capsaicine0.1%

    Piquant quasi absent — definit le grade.

Face aux autres poivres

PoivreCapsanthineHuile
Kalocsa edes (Hongrie)
Limon du Danube · profil doux de reference
60%150
Szeged csemege
Hongrie · plus profond, meule de pierre
58%140
Pimenton doux
Espagne · version non fumee de Murcie
55%130
Nora de Murcie
Espagne · gousse ronde douce, couleur profonde
52%145
Californie doux
USA · plus leger, industriel
45%110

Cuisines

Comment le monde le cuisine.

3 plats signature

La paprika douce est l'identite de la cuisine hongroise — retiree du feu et remuee dans la graisse chaude pour que les carotenoides eclosent sans bruler.

  • Gulyasgrade: kalocsa-edes

    Ragout de jarret de boeuf, deux cuilleres infusees dans le saindoux.

  • Csirke paprikasgrade: szeged-csemege

    Paprikash de poulet finit a la creme aigre hors du feu.

  • Halaszlegrade: kalocsa-edes

    Soupe du pecheur, paprika bouillie avec carpe et oignon.

Autour du monde

Comment on l'appelle, de Phnom Penh à Palerme.

10 langues
🇩🇪 Allemandde

Edelsuesspaprika

🇬🇧 Anglaisen

Sweet paprika

🇸🇦 Arabear

فلفل حلو

filfil hilw

🇨🇳 Chinoiszh

甜椒粉

tian jiao fen

🇪🇸 Espagnoles

Pimenton dulce

🇫🇷 Françaisfr

Paprika doux

🇮🇳 Hindihi

मीठी शिमला मिर्च

mithi shimla mirch

🇮🇹 Italienit

Paprica dolce

🇯🇵 Japonaisja

スイートパプリカ

suiito papurika

🇵🇹 Portugaispt

Paprica doce

Saisonnalité

Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Juin
Juil
Août
Sep
Oct
Nov
Déc
Cueillette pleineRecolte des goussesStocke, disponible

Accords

Protéines

  • Paprikash de poulet
  • Oeufs mimosa
  • Poisson blanc

Végétal

  • Pommes de terre roties

Histoire

Questions fréquentes

Les sucres caramelisent vite et les carotenoides se degradent au-dessus de 150 C — gout brule metallique en moins d'une minute. Technique hongroise : retirer la poele du feu, verser la paprika dans la graisse chaude, remuer, remettre sur le feu.