Hungarikum · 2012Szeged, Kalocsa (Great Hungarian Plain), HU

Pimenton dulce

sweet-pepper-flesh · deep-red-fruit · dried-fruit

0.1%

contenido de capsaicina

variedad dulce — casi nulo

1569

llegada a Hungria

avance otomano hacia Buda

Kalocsa

capital hungara gemela

Szeged comparte la DOP

500 kt

produccion mundial anual

Espana, Hungria, China lideran

Cosecha verificada · octubre de 2024

Perfil

El pimenton dulce es el pericarpio seco, desvenado y molido de cultivares de Capsicum annuum seleccionados durante cuatro siglos en la Gran Llanura Hungara para maximo pigmento carotenoide y minima capsaicina. La especia se situa entre 0 y 100 unidades Scoville -- un picor practicamente nulo -- pero entrega una de las cargas de color natural mas densas del especiero: la capsantina y la capsorrubina, dos ceto-carotenoides exclusivos del genero Capsicum, representan hasta el 60 por ciento del pigmento total y dan al polvo su rojo laca que sangra en aceite, grasa y nata al contacto. La clasificacion hungara reconoce ocho grados, de kulonleges (especial, rojo mas vivo, cero picor) a eros (picante, rojo pardusco, capsaicina asertiva); el grado dulce es kulonleges o edes csemege. Espana cultiva una tradicion paralela en el valle de La Vera en Extremadura, donde el pimenton dulce ahumado con encina anade una dimension ahumada-tocino ausente en los lotes hungaros secados al sol. Mas alla del color, el pimenton dulce aporta una dulzura de pimiento asado, un ligero amargor de semillas incompletamente retiradas y un cuerpo almidonado que espesa salsas. Es la especia definitoria del gulash, el pollo paprikash, el lecso, los huevos endiablados, el chorizo y el romesco.

Notas de cata

sweet-pepper-flesh · deep-red-fruit · dried-fruit

Dulzura inmediata de pimiento asado con un borde ligeramente caramelizado, medio de boca de tomate seco y grano tostado, ningun picor detectable, un cuerpo almidonado ligero que redondea salsas, y un final limpio de fruta roja; el color en grasa es un carmesi profundo translucido que ningun curcuma ni achiote puede replicar.

sweettoastedpungent

Flavor compass

Origen

Hungarikum · 2012

Szeged, Kalocsa (Great Hungarian Plain), HU.

Hungarikum desde 2012.

Grados y variedades

01

Édesnemes (dulce noble)

El grado húngaro clásico, el que compran la mayoría de los hogares. Rojo vivo, sin picor perceptible, dulzura equilibrada y aroma claro de pimiento maduro. Elaborado con vainas totalmente despepitadas y desvenadas, de molienda fina. La columna vertebral del goulash, el paprikás y el halászlé.

02

Különleges (calidad especial)

La calidad superior de la clasificación húngara. Rojo carmín más profundo de todos los pimentones, molienda ultrafina, perfil más dulce y aromático — fresa cocida, pimiento rojo, tomate seco. Reservado para el acabado de los platos y para las latas premium de Szeged.

03

Csípős (picante)

El grado húngaro más picante, molido conservando las venas y parte de las semillas. 500-1 500 SHU, color más oxidado que el Édesnemes, picor franco de pimiento sobre la misma base dulce. Tradicional para halászlé, pörkölt y conservas caseras.

Proceso

01Abril

Trasplante de plantulas

Las plantulas de Capsicum annuum van al limo profundo del Danubio tras las ultimas heladas — filas a 50 cm.

02Julio–agosto

Las vainas maduran en planta

Los frutos deben enrojecerse completos en la mata — la clorofila debe descomponerse antes de que florezcan los carotenoides.

03Septiembre

Cosecha a mano

Solo vainas completamente rojas — un hombro verde da polvo amargo. Varias pasadas por el mismo campo.

04Enhebrado

Guirnaldas en los muros

Metodo Kalocsa: vainas enhebradas en cuerda, colgadas al sur durante 2–3 semanas de curado solar.

05Octubre

Molino de piedra o acero

Vainas secas sin tallo, sin semillas a mano para la calidad dulce; molidas por tamices cada vez mas finos hasta 250 micras.

06Tu frasco

El color es frescura

Guardar al fresco y lejos de la luz. El pimenton pierde carotenoides en meses — un rojo ladrillo desvaido ya esta pasado.

Dentro del grano

Las moléculas que le dan sabor a Kampot — y a nada más.

GC-MS y HPLC del pimenton dulce de Kalocsa: el color viene de la capsantina y la capsorrubina (los dos carotenoides especificos del pimenton), el aroma esta en la beta-ionona y la 2-metoxi-3-isobutilpirazina. La capsaicina esta bajo 0.1% por diseno — el gen del picor esta apagado.

60%

Capsantina

de carotenoides

0.1%

Capsaicina

grado dulce

10%

Humedad

tras molienda

150

Unidades ASTA

grado superior

Perfil de compuestos volátiles

  • Capsantina60.0%

    Pigmento rojo-naranja — el color firma.

  • Capsorrubina15.0%

    Pigmento rojo profundo — la co-estrella del oscurecer.

  • Beta-caroteno10.0%

    Provitamina naranja — anade calor.

  • Beta-ionona5.0%

    Violeta-frambuesa — la nota alta frutal.

  • 2-metoxi-3-isobutilpirazina3.0%

    Pimiento verde — el hilo vegetal.

  • Capsaicina0.1%

    Picor casi ausente — define el grado.

Frente a otras pimientas

PimientaCapsantinaAceite
Kalocsa edes (Hungria)
Limo del Danubio · perfil dulce de referencia
60%150
Szeged csemege
Hungria · mas profundo, molino de piedra
58%140
Pimenton dulce
Espana · version no ahumada de Murcia
55%130
Nora de Murcia
Espana · vaina redonda dulce, color profundo
52%145
California dulce
EEUU · mas ligero, industrial
45%110

Productores

Szeged, Csongrád-Csanád
Szegedi Paprika Zrt.

Szeged, Csongrád-Csanád · fundado en 1934

El molino histórico de Szeged, guardián de la DOP Szegedi fűszerpaprika-őrlemény, la más dulce de las dos regiones protegidas del paprika húngaro.

MétodosLas vainas frescas se cosechan en septiembre-octubre, se lavan mecánicamente, se despalillan y se secan en túneles a baja temperatura a 60 °C durante 36 h, luego se dejan madurar varias semanas para que el color se profundice. El despepitado y el desvenado se ajustan por grado en clasificadoras ópticas, y la molienda se hace en cilindros de acero en tres pasadas con tamizado intermedio al calibre DOP (95 % por debajo de 500 µm). Las latas se inertizan con nitrógeno para 24 meses de estabilidad.

Cocinas

Cómo lo cocina el mundo.

3 platos signature

El pimenton dulce es la identidad de la cocina hungara — retirado del fuego y removido en grasa caliente para que los carotenoides florezcan sin quemarse.

  • Gulyasgrado: kalocsa-edes

    Guiso de morcillo, dos cucharadas infusionadas en manteca.

  • Csirke paprikasgrado: szeged-csemege

    Paprikash de pollo terminado con crema agria fuera del fuego.

  • Halaszlegrado: kalocsa-edes

    Sopa del pescador, pimenton hervido con carpa y cebolla.

Alrededor del mundo

Cómo se llama, de Phnom Penh a Palermo.

10 idiomas
🇩🇪 Alemánde

Edelsuesspaprika

🇸🇦 Árabear

فلفل حلو

filfil hilw

🇨🇳 Chinozh

甜椒粉

tian jiao fen

🇪🇸 Españoles

Pimenton dulce

🇫🇷 Francésfr

Paprika doux

🇮🇳 Hindihi

मीठी शिमला मिर्च

mithi shimla mirch

🇬🇧 Inglésen

Sweet paprika

🇮🇹 Italianoit

Paprica dolce

🇯🇵 Japonésja

スイートパプリカ

suiito papurika

🇵🇹 Portuguéspt

Paprica doce

Temporada

Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Cosecha plenaCosecha de vainasAlmacenado, disponible

Maridajes

Proteínas

  • Paprikash de pollo
  • Huevos rellenos
  • Pescado blanco

Vegetal

  • Patatas asadas

Cultivado en 1 país

🇭🇺
HUTerroir primario

Historia

Preguntas frecuentes

Los azucares caramelizan rapido y los carotenoides se degradan por encima de 150 C — sabor quemado y metalico en menos de un minuto. Tecnica hungara: retirar la sarten del fuego, echar el pimenton a la grasa caliente, remover, volver al fuego.

Compartir
WhatsApp