Hungarikum · 2012Szeged, Kalocsa (Great Hungarian Plain), HU

Pimenton dulce

0.1%

contenido de capsaicina

variedad dulce — casi nulo

1569

llegada a Hungria

avance otomano hacia Buda

Kalocsa

capital hungara gemela

Szeged comparte la DOP

500 kt

produccion mundial anual

Espana, Hungria, China lideran

Perfil

El pimenton dulce es el pericarpio seco, desvenado y molido de cultivares de Capsicum annuum seleccionados durante cuatro siglos en la Gran Llanura Hungara para maximo pigmento carotenoide y minima capsaicina. La especia se situa entre 0 y 100 unidades Scoville -- un picor practicamente nulo -- pero entrega una de las cargas de color natural mas densas del especiero: la capsantina y la capsorrubina, dos ceto-carotenoides exclusivos del genero Capsicum, representan hasta el 60 por ciento del pigmento total y dan al polvo su rojo laca que sangra en aceite, grasa y nata al contacto. La clasificacion hungara reconoce ocho grados, de kulonleges (especial, rojo mas vivo, cero picor) a eros (picante, rojo pardusco, capsaicina asertiva); el grado dulce es kulonleges o edes csemege. Espana cultiva una tradicion paralela en el valle de La Vera en Extremadura, donde el pimenton dulce ahumado con encina anade una dimension ahumada-tocino ausente en los lotes hungaros secados al sol. Mas alla del color, el pimenton dulce aporta una dulzura de pimiento asado, un ligero amargor de semillas incompletamente retiradas y un cuerpo almidonado que espesa salsas. Es la especia definitoria del gulash, el pollo paprikash, el lecso, los huevos endiablados, el chorizo y el romesco.

Origen

Hungarikum · 2012

Szeged, Kalocsa (Great Hungarian Plain), HU.

Hungarikum desde 2012.

HU

Szeged, Kalocsa (Great Hungarian Plain) · Kalocsa (Hungary)

Proceso

01Abril

Trasplante de plantulas

Las plantulas de Capsicum annuum van al limo profundo del Danubio tras las ultimas heladas — filas a 50 cm.

02Julio–agosto

Las vainas maduran en planta

Los frutos deben enrojecerse completos en la mata — la clorofila debe descomponerse antes de que florezcan los carotenoides.

03Septiembre

Cosecha a mano

Solo vainas completamente rojas — un hombro verde da polvo amargo. Varias pasadas por el mismo campo.

04Enhebrado

Guirnaldas en los muros

Metodo Kalocsa: vainas enhebradas en cuerda, colgadas al sur durante 2–3 semanas de curado solar.

05Octubre

Molino de piedra o acero

Vainas secas sin tallo, sin semillas a mano para la calidad dulce; molidas por tamices cada vez mas finos hasta 250 micras.

06Tu frasco

El color es frescura

Guardar al fresco y lejos de la luz. El pimenton pierde carotenoides en meses — un rojo ladrillo desvaido ya esta pasado.

Dentro del grano

Las moléculas que le dan sabor a Kampot — y a nada más.

GC-MS y HPLC del pimenton dulce de Kalocsa: el color viene de la capsantina y la capsorrubina (los dos carotenoides especificos del pimenton), el aroma esta en la beta-ionona y la 2-metoxi-3-isobutilpirazina. La capsaicina esta bajo 0.1% por diseno — el gen del picor esta apagado.

60%

Capsantina

de carotenoides

0.1%

Capsaicina

grado dulce

10%

Humedad

tras molienda

150

Unidades ASTA

grado superior

Perfil de compuestos volátiles

  • Capsantina60.0%

    Pigmento rojo-naranja — el color firma.

  • Capsorrubina15.0%

    Pigmento rojo profundo — la co-estrella del oscurecer.

  • Beta-caroteno10.0%

    Provitamina naranja — anade calor.

  • Beta-ionona5.0%

    Violeta-frambuesa — la nota alta frutal.

  • 2-metoxi-3-isobutilpirazina3.0%

    Pimiento verde — el hilo vegetal.

  • Capsaicina0.1%

    Picor casi ausente — define el grado.

Frente a otras pimientas

PimientaCapsantinaAceite
Kalocsa edes (Hungria)
Limo del Danubio · perfil dulce de referencia
60%150
Szeged csemege
Hungria · mas profundo, molino de piedra
58%140
Pimenton dulce
Espana · version no ahumada de Murcia
55%130
Nora de Murcia
Espana · vaina redonda dulce, color profundo
52%145
California dulce
EEUU · mas ligero, industrial
45%110

Cocinas

Cómo lo cocina el mundo.

3 platos signature

El pimenton dulce es la identidad de la cocina hungara — retirado del fuego y removido en grasa caliente para que los carotenoides florezcan sin quemarse.

  • Gulyasgrado: kalocsa-edes

    Guiso de morcillo, dos cucharadas infusionadas en manteca.

  • Csirke paprikasgrado: szeged-csemege

    Paprikash de pollo terminado con crema agria fuera del fuego.

  • Halaszlegrado: kalocsa-edes

    Sopa del pescador, pimenton hervido con carpa y cebolla.

Alrededor del mundo

Cómo se llama, de Phnom Penh a Palermo.

10 idiomas
🇩🇪 Alemánde

Edelsuesspaprika

🇸🇦 Árabear

فلفل حلو

filfil hilw

🇨🇳 Chinozh

甜椒粉

tian jiao fen

🇪🇸 Españoles

Pimenton dulce

🇫🇷 Francésfr

Paprika doux

🇮🇳 Hindihi

मीठी शिमला मिर्च

mithi shimla mirch

🇬🇧 Inglésen

Sweet paprika

🇮🇹 Italianoit

Paprica dolce

🇯🇵 Japonésja

スイートパプリカ

suiito papurika

🇵🇹 Portuguéspt

Paprica doce

Temporada

Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Cosecha plenaCosecha de vainasAlmacenado, disponible

Maridajes

Proteínas

  • Paprikash de pollo
  • Huevos rellenos
  • Pescado blanco

Vegetal

  • Patatas asadas

Historia

Preguntas frecuentes

Los azucares caramelizan rapido y los carotenoides se degradan por encima de 150 C — sabor quemado y metalico en menos de un minuto. Tecnica hungara: retirar la sarten del fuego, echar el pimenton a la grasa caliente, remover, volver al fuego.