DOP · 2011Mediterranean basin, Iran, Turkmenistan, northern China (G. uralensis), Italien

Suessholzwurzel

DOP 2011

Liquirizia di Calabria

Italienische g.U.

50x

suesser als Zucker

dank Glycyrrhizin

100 mg/T

EFSA-Grenze

Glycyrrhizin pro Erwachsener

3-4 J

Wurzelreifung

vor erster Ernte

Profil

Suessholz ist die getrocknete Wurzel und der Auslaeufer von Glycyrrhiza glabra, einem Schmetterlingsbluetler der Fabaceae, dessen Suesse nicht von Zuckern, sondern von Glycyrrhizin getragen wird, einem Triterpensaponin mit zwei bis fuenfzehn Prozent Trockengewichtsanteil und rund fuenfzigfacher Suesskraft gegenueber Saccharose auf molarer Basis. Weil diese Suesse saponingetrieben ist, trifft sie spaet ein, haelt lange an und traegt einen anisig-bitter-mineralischen Schatten, den kein Zuckersirup nachahmen kann. Glycyrrhiza glabra ist die mediterrane Art, die den italienischen, aegyptischen und franzoesischen Handel traegt, mit drei benannten Kultivaren -- typica, violacea und glandulifera -- von Kalabrien ueber Spanien, die Tuerkei und den Iran bis Turkmenistan; Glycyrrhiza uralensis, das chinesische Suessholz oder Gan Cao, ist der Eckstein der traditionellen chinesischen Medizin und wird in mehr Rezepturen verschrieben als jedes andere Kraut. Kulinarische Verwendungen ziehen sich durch fuenf Traditionen: die suesse Kernnote des chinesischen Fuenf-Gewuerze (neben Sternanis, Nelke, Zimt und Sichuanpfeffer); die kalabrischen Bonbons und Amari auf Basis der Liquirizia di Calabria DOP (geschuetzt seit 2011); der aegyptische Kaltaufguss Erk Soos, im Ramadan auf der Strasse verkauft; die niederlaendischen salzigen Drop-Bonbons Zoute Drop mit Ammoniumchlorid; und italienische Liqueurs im Pastis-Stil. Die medizinische Dosierung verlangt Vorsicht: dauerhafte Glycyrrhizinaufnahme ueber 100 Milligramm pro Tag kann Pseudoaldosteronismus, Hypertonie und Hypokaliaemie ausloesen.

Herkunft

DOP · 2011

Mediterranean basin, Iran, Turkmenistan, northern China (G. uralensis), Italien.

DOP seit 2011.

Italien

Mediterranean basin, Iran, Turkmenistan, northern China (G. uralensis) · Rossano, Calabria (Italy)

Prozess

01Maerz

Neue Triebe

Mehrjaehrige Rhizome erwachen auf der Ionischen Ebene. Glycyrrhiza glabra, im spaeten Mittelalter nach Kalabrien gebracht, breitet sich ueber Unterirdlaeufer aus.

02Juni

Bluete

Blassfliederfarbene Schmetterlingsbluehten an 1-1,5 m hohen Stielen. Bestaeuber kommen, aber es zaehlt die Wurzel, nicht der Samen.

03Jahr 3-4

Wurzelreife

Wurzeln reichen bis zwei Meter tief. Erst nach drei bis vier Jahren sammeln sie genug Glycyrrhizin, um geerntet zu werden.

04Oktober-Februar

Wurzelernte

Kuehle Saison. Kalabrische Kooperativen heben lange Abschnitte noch von Hand, wo Maschinen sie beschaedigen wuerden.

05Extrakt

Concrioli

Wurzeln gewaschen, zerkleinert, gekocht, der Saft in Kupferkesseln zu glaenzend schwarzer Paste eingekocht -- die Concrioli -- dann zu Stangen oder Pulver getrocknet.

06Ihr Glas

Stange oder Splitter

Als holzige Stange oder getrockneter Splitter lagern. In Milch, Tee, Sirup ziehen; eine Prise Pulver in dunkler Schokoladen-Ganache baut Tiefe wie Salz -- leise, strukturell, nie laut.

Im Korn

Die Moleküle, die es nach Kampot schmecken lassen — und nach nichts anderem.

Glycyrrhizin ist fuenfzigmal suesser als Saccharose und wirkt auf den Cortisol-Stoffwechsel. Die EFSA setzt 100 mg pro Tag als Obergrenze fuer Erwachsene; anhaltender Ueberschuss verursacht Hypokaliaemie und Bluthochdruck. Lakritzwurzel ist ein Gewuerz, kein Bonbon.

4-8%

Glycyrrhizin

der trockenen Wurzel

50x

Suesskraft

vs. Saccharose, gewichtsgleich

1-2%

Flavonoide

Liquiritin, Isoliquiritin

0,05%

Aetherisches Oel

Anethol-aehnliche Volatile

Profil flüchtiger Verbindungen

  • Glycyrrhizin6.0%

    Tiefe, kuehlende Suesse -- langsamer Aufbau, langes Finish.

  • Liquiritin2.0%

    Bitter-florales Flavonoid, balanciert die Suesse.

  • Isoliquiritin1.0%

    Gelbes Pigment, leichter Anis-Lift.

  • Glabridin0.5%

    Signatur speziell von G. glabra -- warm, harzig.

  • Anethol0.3%

    Das Anis-Echo, geteilt mit Fenchel und Sternanis.

  • Estragol0.2%

    Kraeuter-Lakritz-Volatil, rundet das Aroma.

Im Vergleich

PfefferGlycyrrhizinÖl
Glycyrrhiza glabra (Kalabrien DOP)
IT -- Premiumwurzel, DOP 2011
7,5%0,08%
Glycyrrhiza glabra (Syrien/Iran)
Nahost, Massenware
6,0%0,06%
Glycyrrhiza uralensis (China)
CN -- Gancao, TCM-Referenz
5,0%0,05%
Amarelli-Riegel (Extrakt)
Konzentrierte Concrioli-Paste
18%0,20%
Anis/Fenchel
Teilt Anethol, kein Glycyrrhizin
0%2-5%

Küchen

Wie die Welt damit kocht.

3 Signaturgerichte

Amarelli stellt seit 1731 in Rossano Lakritz her. Die 2011 gesicherte DOP schuetzt eine Abfolge von Handwerksschritten -- wilde Wurzel, Kupferkessel-Extrakt, matt-schwarze Riegel -- die ein Heilkraut zur regionalen Suessigkeit macht.

  • Liquirizia puraQualität: calabria-dop-glabra

    Matt-schwarze Riegel aus gekochter, getrockneter Wurzelpaste -- kalabrischer DOP-Standard.

  • Gelato alla liquiriziaQualität: calabria-dop-glabra

    Salento-Eis mit Wurzel in warmer Milch gezogen.

  • Amaro di liquiriziaQualität: calabria-dop-glabra

    Digestif nach dem Essen aus Wurzelextrakt und Bitterkraeutern.

Rund um die Welt

Wie man es nennt, von Phnom Penh bis Palermo.

10 Sprachen
🇸🇦 Arabischar

عرق السوس

irq al-sus

🇨🇳 Chinesischzh

甘草

gan cao

🇩🇪 Deutschde

Suessholzwurzel

🇬🇧 Englischen

Licorice root

🇫🇷 Französischfr

Reglisse

🇮🇳 Hindihi

मुलेठी

mulethi

🇮🇹 Italienischit

Liquirizia

🇯🇵 Japanischja

甘草

kanzou

🇵🇹 Portugiesischpt

Alcacuz

🇪🇸 Spanisches

Regaliz

Saison

Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
WurzelernteGetrocknet, verfuegbar

Kombinationen

Eiweiß

  • Graved Lachs
  • Wild

Süß

  • Zartbitterschokolade

Geschichte

Häufige Fragen

Am Ursprung nicht. Es ist die getrocknete Wurzel von Glycyrrhiza glabra (mediterran) oder G. uralensis (chinesisch), seit Jahrtausenden als Gewuerz und Arznei in Gebrauch. Das Bonbon ist eine Industrie-Ableitung des 19. Jahrhunderts -- angenehm, aber weit weg von der Wurzel.