Maritime Southeast Asia (Indonesia, Malaysia, Thailand, Sri Lanka, Philippines), Indonésie

Pandan

2-acetyl-1-pyrroline

Arome signature

meme molecule que le riz basmati

60 cm

Longueur de feuille

lame nervuree, famille screwpine

1980s

Extrait en bouteille

la filiere industrielle malaisienne decolle

2ppm

Seuil olfactif

detectable par le nez humain

Profil

Le pandan est la feuille sechee en lanieres de Pandanus amaryllifolius, monocotyledone en touffes de la famille des Pandanaceae, sans lien botanique avec les graminees malgre la ressemblance. En format pot a epices la feuille est coupee transversalement en rubans de cinq millimetres et sechee en vert-bouteille profond; elle se rehydrate vite dans l'eau chaude ou le lait de coco, ou elle libere un parfum que l'Occident decrit invariablement comme riz basmati beurre, riz jasmin, gateau au pandan toaste. La signature tient a une seule molecule : la 2-acetyl-1-pyrroline (2AP), le meme compose qui fait sentir le basmati comme du basmati, present dans le pandan a des concentrations dix fois superieures a n'importe quel cultivar de riz, raison pour laquelle une seule feuille parfume une casserole de jasmin ordinaire en quelque chose comme du riz de qualite wagyu. La 2AP est accompagnee d'un chorus plus discret d'hexanal (vert-feuille) et de phenoliques proches de la vanilline qui donnent la queue sucree-boulangere. L'espece est sterile -- elle fleurit rarement et ne produit pas de graine viable -- et n'existe qu'en boutures clonales : toutes les plantes de pandan sur terre sont essentiellement le meme individu, propage de main humaine sur des siecles. En cuisine elle porte le nasi lemak malais et singapourien (riz au coco), la confiture kaya nonya au coco et aux oeufs, les kuih et le chiffon cake au pandan, le khanom chan thai a couches vapeur, les curries sri-lankais a temperage de rampe et le bubur sumsum indonesien. La couleur verte des produits au pandan vient de la chlorophylle melee au jus de la feuille elle-meme, pas de colorant alimentaire -- regle que les bons patissiers gardent encore.

Origine

Maritime Southeast Asia (Indonesia, Malaysia, Thailand, Sri Lanka, Philippines), Indonésie.

Indonésie

Maritime Southeast Asia (Indonesia, Malaysia, Thailand, Sri Lanka, Philippines) · Kuala Lumpur / Peninsular Malaysia

Processus

01Annee 1

Plantation

Pandanus amaryllifolius ne se reproduit que par bouturage — on pique les brins dans une terre humide et ombragee dans les arriere-cours du Sud-Est asiatique.

02Annee 2+

Coupe continue

Une fois etabli, le plant produit toute l'annee. On coupe les feuilles externes matures ; les internes continuent.

03Apres coupe

Frais ou surgele

Les feuilles perdent leur arome tres vite ; marche humide, surgele ou extracteur sous 24 h.

04Pour l'extrait

Mixer et presser

Feuilles hachees, mixees a l'eau, pressees ; le jus vert fonce est le concentre de cuisine.

05Pour la pate

Reduire

Le jus mijote doucement jusqu'a devenir une pate collante intensement parfumee — base de la kaya et de la coloration des kuih.

06Votre cuisine

Nouer, froisser, infuser

Nouez une feuille fraiche et plongez-la dans riz, lait de coco ou sirop. Surgelee, ca marche ; seche et en poudre, rarement.

À l'intérieur du grain

Les molécules qui lui donnent le goût de Kampot — et celui de rien d'autre.

GC-MS de Pandanus amaryllifolius : la 2-acetyl-1-pyrroline (2-AP) est tout le spectacle, meme compose qui donne au basmati et au jasmin leur aura pop-corn grille.

0,1%

Huile essentielle

de la feuille fraiche

2 ppm

Seuil de detection

par le nez humain

24 h

Demi-vie aromatique

apres coupe, temperature ambiante

pH 7

Fenetre de stabilite

etroite ; l'acide la tue

Profil des composés volatils

  • 2-Acetyl-1-pyrroline18.0%

    Pop-corn grille, riz jasmin — toute l'identite.

  • Hexanal14.0%

    Herbe fraichement coupee — l'arete verte.

  • 3-Methyl-2(5H)-furanone9.0%

    Caramel-foin — le milieu chaud.

  • 2-Hexenal7.0%

    Pomme verte, feuillu.

  • Linalol5.0%

    Floral, faiblement epice.

  • Phytol4.0%

    Herbace-cireux — la queue.

Face aux autres poivres

Poivre2-APHuile
Pandanus amaryllifolius
Pandan wangi · feuille de cuisine
n/a0,1%
Pandanus tectorius
Pandan de plage · fruit, pas feuille
n/a0,05%
Riz basmati
Oryza sativa · meme 2-AP
n/an/a
Riz jasmin
Thai hom mali · 2-AP a la vapeur
n/an/a
Vanilla planifolia
Autre molecule · vanilline
n/a2%

Cuisines

Comment le monde le cuisine.

3 plats signature

Le pandan est la colonne vertebrale de la patisserie malaise et peranakan. Kaya, kuih, chiffon cake, nasi lemak — si c'est malaisien et vert, c'est cette feuille.

  • Nasi lemakgrade: fresh-pandan-leaf

    Riz au lait de coco cuit avec feuille nouee et une pincee de sel.

  • Confiture kayagrade: pandan-paste

    Oeufs, sucre, lait de coco reduits avec pate de pandan en tartinade collante.

  • Ondeh-ondehgrade: pandan-paste

    Boulettes de riz gluant vertes fourrees au gula melaka fondant.

Autour du monde

Comment on l'appelle, de Phnom Penh à Palerme.

10 langues
🇩🇪 Allemandde

Pandanblatt

🇬🇧 Anglaisen

Pandan leaf

🇸🇦 Arabear

باندان

bandan

🇨🇳 Chinoiszh

班兰叶

banlan ye

🇪🇸 Espagnoles

Pandan

🇫🇷 Françaisfr

Pandan

🇮🇳 Hindihi

रामपे

rampe

🇮🇹 Italienit

Pandan

🇯🇵 Japonaisja

パンダンリーフ

pandan riifu

🇵🇹 Portugaispt

Pandano

Saisonnalité

Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Juin
Juil
Août
Sep
Oct
Nov
Déc
Recolte toute anneeFeuille fraicheSurgele

Accords

Protéines

  • Poulet pandan

Sucré

  • Confiture kaya
  • Chiffon cake
  • Sucre de palme

Histoire

Questions fréquentes

Riz basmati grille croise avec coco, herbe et vanille discrete — parce que pandan et basmati partagent la meme molecule-heros, la 2-acetyl-1-pyrroline. Si vous avez deja senti du riz jasmin a la vapeur, vous etes deja a 70 % du chemin.