Hindu Kush and Pamir (Iran, Afghanistan, Kashmir, Northern Pakistan, Tajikistan), Iran

Carvi noir

Nigella sativa

nom scientifique

Renonculacees, pas Apiacees

40%

teneur en huile

fraction essentielle riche en thymoquinone

1325 av. J.-C.

tombeau de Toutankhamon

retrouvee dans les offrandes

ES + TR

origines mediterraneennes

ceinture andalouse et anatolienne

Profil

Le carvi noir est le minuscule fruit en croissant du Bunium persicum, une vivace à tubercule de la famille des Apiaceae qui pousse sur les pentes caillouteuses de l'Hindou Kouch, du Pamir et de l'Himalaya cachemiri entre mille cinq cents et trois mille cinq cents mètres. Il ne doit pas être confondu avec les trois épices non apparentées qui partagent le surnom «black seed» sur le marché anglophone : Nigella sativa (kalonji, Ranunculaceae), Carum carvi (carvi européen, même famille mais autre genre) et Cuminum cyminum (cumin commun). La graine de Bunium est plus petite, plus sombre, plus courbée et nettement plus sucrée que le carvi commun — son huile essentielle est dominée par le cuminaldéhyde à environ quarante pour cent, soutenu par le gamma-terpinène, le para-cymène et le bêta-pinène, ce qui donne un profil entre le cumin fraîchement grillé et le carvi anisé, sans la morsure savonneuse de la carvone. La plante reste majoritairement cueillie à l'état sauvage : Iran, Afghanistan, Tadjikistan et Pakistan fournissent le commerce mondial, le «zira-e-kermani» iranien de la province de Kerman commandant les prix les plus élevés. Usages canoniques : shirin polow et biryani persans, rogan josh et yakhni cachemiris, kabuli pulao afghan, plov tadjik et polu ouïghour; la graine est presque toujours torréfiée à sec entière avant de rencontrer riz ou viande, et elle garde son identité à travers deux heures de braisage lent mieux qu'aucune autre Apiacée.

Origine

Hindu Kush and Pamir (Iran, Afghanistan, Kashmir, Northern Pakistan, Tajikistan), Iran.

Iran

Hindu Kush and Pamir (Iran, Afghanistan, Kashmir, Northern Pakistan, Tajikistan) · Cappadocia / Konya steppe (Turkey)

Processus

01Octobre

Semis d'automne

Nigella sativa est semee avant les premieres pluies d'hiver sur la steppe anatolienne et andalouse. Elle hiverne en rosette — resistante au froid, tenace au gel.

02Avril-mai

Floraison

Fleurs bleu pale a blanc avec l'anneau caracteristique de bractees vertes. La plante est parente de Nigella damascena (cheveux-de-Venus) mais celle du cuisinier est sativa — graine plus piquante, plus noire.

03Juin

Formation des capsules

Capsule fructifere a cinq chambres, graines passant du vert au noir mat a maturite.

04Juillet

Recolte

Plantes entieres coupees, sechees en gerbes, battues sur bache. Graines angulaires, pyramidales, mates — jamais brillantes.

05Nettoyage

Classement par thymoquinone

Acheteurs egyptiens et turcs testent la fraction d'huile essentielle et de thymoquinone. Au-dessus de 3,5% TQ : grade pharma premium ; grade culinaire entre 2-3%.

06Votre bocal

Entier, legerement torrefie

Stocker entier en bocal hermetique — la thymoquinone se degrade vite a la lumiere et a l'oxygene. Torrefier a sec 30 secondes avant d'incorporer a la pate a pain ou au labneh.

À l'intérieur du grain

Les molécules qui lui donnent le goût de Kampot — et celui de rien d'autre.

L'huile essentielle de Nigella sativa est dominee par la thymoquinone, une quinone a l'activite antioxydante et anti-inflammatoire documentee en cellulaire et animal. Avec p-cymene et alpha-thujene elle produit la note piquante-poivree-oignon qui la distingue.

40%

Huile fixe

graine seche

0,5-1,5%

Huile essentielle

fraction terpenique

2-3,5%

Thymoquinone

de l'HE

20%

Proteines

eleve pour une epice

Profil des composés volatils

  • Thymoquinone28.0%

    Piquant, poivre-medicinal — la signature.

  • p-Cymene26.0%

    Agrumes secs, proche origan.

  • alpha-Thujene12.0%

    Resineux, pin.

  • Carvacrol6.0%

    Origan chaud, phenolique.

  • Longifolene4.0%

    Bois sucre, fond balsamique.

  • 4-Terpineol3.0%

    Frais, arbre a the.

Face aux autres poivres

PoivreThymoquinoneHuile
Turque (Cappadoce)
Steppe anatolienne, TQ eleve
3,2%1,3%
Espagnole (Andalousie)
Hivers doux, piquant plus souple
2,8%1,1%
Egyptienne (delta du Nil)
Reference historique habbat al-barakah
3,8%1,5%
Bengali (Bengale-Occidental)
Climat mousson, base panch phoron
2,5%0,9%
Ethiopienne (Tigray)
Altitude, paire avec le cafe
3,0%1,2%

Cuisines

Comment le monde le cuisine.

3 plats signature

En Turquie c'est le corek otu — la graine de la croute. Pide, simit, corek, chaque pain cuit au four porte la tache noire. La graine se torrefie vite a la chaleur montante, pas brute.

  • Corekgrade: turkish-black-seed

    Pain tresse de fete saupoudre de nigelle avant cuisson.

  • Pidegrade: turkish-black-seed

    Pain plat en barque, croute nigelle-sesame sur garniture agneau ou fromage.

  • Kaskaval coreğigrade: turkish-black-seed

    Couronne au fromage jaune et beurre, nigelle et dorure.

Autour du monde

Comment on l'appelle, de Phnom Penh à Palerme.

10 langues
🇩🇪 Allemandde

Schwarzer Kümmel (Bunium)

🇬🇧 Anglaisen

Black caraway

🇸🇦 Arabear

كمون أسود فارسي

kammun aswad farisi

🇨🇳 Chinoiszh

黑孜然

hei zi ran

🇪🇸 Espagnoles

Comino negro de Persia

🇫🇷 Françaisfr

Carvi noir

🇮🇳 Hindihi

काला जीरा

kala jeera

🇮🇹 Italienit

Cumino nero persiano

🇯🇵 Japonaisja

ブラックキャラウェイ

burakku kyarawei

🇵🇹 Portugaispt

Cominho preto persa

Saisonnalité

Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Juin
Juil
Août
Sep
Oct
Nov
Déc
Pic de recolte (Anatolie/Andalousie)RecolteStocke, disponible

Accords

Végétal

  • Pickles
  • Pommes de terre roties

Sucré

  • Miel

Histoire

Questions fréquentes

Meme espece, Nigella sativa. Le corek otu turc et la sindjinjilla espagnole viennent de terroirs mediterraneens plus secs et frais que le Bengale — thymoquinone plus haute, mordant plus aigu, graine legerement plus petite et angulaire. La bengalie est la reference panch phoron ; la turque, celle de la croute.