Namhae (South Korea, modern origin ~2004), Japan, United States, KR

Ajo negro

60–90 d

envejecimiento Maillard

a 60–80 degC, 80–90% HR

2004

lanzamiento comercial coreano

por Scott Kim — reset occidental

x5

aumento de S-alil cisteina

vs ajo crudo

Namhae

referencia de origen coreano

bodegas de Changnyeong-gun

Perfil

El ajo negro son cabezas enteras de Allium sativum mantenidas a baja temperatura controlada -- 60 a 80 grados Celsius -- y alta humedad (70 a 90 por ciento de humedad relativa) durante 30 a 90 dias hasta que la reaccion de Maillard y el pardeamiento enzimatico transforman cada diente de blanco picante a negro azabache, blando, pegajoso e intensamente dulce-salado. No es fermentacion en sentido microbiologico -- ningun microorganismo impulsa el proceso, aunque la palabra 'fermentado' persista en cada etiqueta -- sino una cascada de Maillard prolongada: los aminoacidos (especialmente el abundante S-alilcisteina, o SAC) reaccionan con azucares reductores a temperaturas demasiado bajas para caramelizacion pero suficientes para generar melanoidinas, los polimeros pardos que dan al diente su color tinta y su profundidad balsamica. La alicina, el tiosulfinato volatil responsable del ardor del ajo crudo, se desactiva por calor en las primeras horas; lo que se acumula es S-alilcisteina, presente a aproximadamente diez veces la concentracion del ajo crudo. El perfil aromatico se lee como un ingrediente totalmente diferente: vinagre balsamico, tamarindo, chocolate negro, ciruela pasa, melaza y un umami profundo impulsado por glutamato. El producto comercial moderno se remonta a Corea del Sur hacia 2004, cuando productores en la isla de Namhae comenzaron a envejecer ajo local en camaras de humedad. Japon siguio casi de inmediato, especialmente en la prefectura de Aomori.

Origen

Namhae (South Korea, modern origin ~2004), Japan, United States, KR.

KR

Namhae (South Korea, modern origin ~2004), Japan, United States · Namhae (South Jeolla, Korea)

Proceso

01Dia 0

Cabezas enteras selladas

Bulbos frescos sin pelar — tipicamente 'Uiseong' coreano o 'Aomori' japones — cargados en camaras inox a 60–80 degC, 80–90% HR.

02Dia 7

Reaccion azucar-amina

Azucares libres y aminoacidos arrancan el pardeamiento Maillard; la alicina picante se degrada en compuestos azufrados mas suaves. El olor pasa de ajo crudo a balsamico.

03Dia 20

Carne ambar

Los dientes se ablandan, color hacia ambar y luego melaza marron. La fructosa llega al pico; el pH baja de 6,3 a unos 4,2 — zona agridulce.

04Dia 45

Caramelo medio

Color marron pleno, textura blanda tipo datil seco. La S-alil cisteina ha subido 3–5 veces; la mayoria de volatiles azufrados agresivos se han transformado.

05Dia 60–90

Acabado

Maduro: negro brillante, cede sin ser pure, balsamico-umami sin mordida cruda. Los mejores paran a 75–80 dias para conservar la textura.

06Tu frasco

Pelado o entero

Guardar en vidrio hermetico en frigo — la superficie se seca al aire. Consumir en 3 meses para aroma pico; vacio sin abrir 12 meses.

Dentro del grano

Las moléculas que le dan sabor a Kampot — y a nada más.

LC-MS de Allium sativum tras 60 dias a 70 degC: la alicina picante (la mordida del ajo crudo) se desmorona y se recompone en S-alil cisteina hidrosoluble y melanoidinas marrones. El color es pura quimica Maillard; el dulzor es fructosa libre de fructanos degradados.

60%

Humedad

estable tras 60 d

x5

S-alil cisteina

vs bulbo crudo

28%

Fructosa

liberada de fructanos

4,2

pH

desde 6,3 crudo

Perfil de compuestos volátiles

  • S-alil cisteina0.1%

    Azufre hidrosoluble — suave, antioxidante.

  • Melanoidinas20.0%

    Polimeros Maillard — color y profundidad.

  • Fructosa28.0%

    Dulce, liberada de los fructanos.

  • 5-Hidroximetilfurfural0.3%

    Caramelo-tostado — marcador Maillard.

  • Disulfuro de dialilo0.0%

    Volatil residual de ajo — traza.

  • S-alil mercaptocisteina0.1%

    Umami carnoso — menor pero real.

Frente a otras pimientas

PimientaS-alil cisteinaAceite
Corea (Namhae)
Changnyeong · perfil de referencia 75 dias
0,08%60%
Japon (Aomori)
Fukuchi · mas suave, mas dulzor tipo pasa
0,07%55%
Espana (Las Pedroneras)
Base ajo morado · mas cortante, menos dulce
0,06%50%
California
Gilroy ajo elefante · suave, decorativo
0,05%58%
Casero (olla de arroz)
30 d a 60 degC · poco envejecido, gomoso
0,04%50%

Cocinas

Cómo lo cocina el mundo.

3 platos signature

El ajo negro es una innovacion coreana de finales del siglo XX — las bodegas de Changnyeong-gun de Scott Kim industrializaron lo que una leyenda de monje taiwanes sugeria desde hacia siglos. Comido entero, en caja regalo, en jarabe tonico.

  • Heuk maneul janggrado: korean-black-garlic

    Dientes de ajo negro en salmuera de soja, comidos con arroz.

  • Samgyetang mejoradogrado: korean-black-garlic

    Sopa de pollo al ginseng con una cabeza de ajo negro en el caldo.

  • Jarabe tonicogrado: korean-black-garlic

    Machacado con miel como tonico invernal, a cucharadas o en te.

Alrededor del mundo

Cómo se llama, de Phnom Penh a Palermo.

10 idiomas
🇩🇪 Alemánde

Schwarzer Knoblauch

🇸🇦 Árabear

ثوم اسود

thum aswad

🇨🇳 Chinozh

黑蒜

hei suan

🇪🇸 Españoles

Ajo negro

🇫🇷 Francésfr

Ail noir

🇮🇳 Hindihi

काला लहसुन

kala lahsun

🇬🇧 Inglésen

Black garlic

🇮🇹 Italianoit

Aglio nero

🇯🇵 Japonésja

黒にんにく

kuro ninniku

🇵🇹 Portuguéspt

Alho negro

Temporada

Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Disponibilidad continuaNueva anadaEnvejecido, almacenado

Maridajes

Proteínas

  • Mantequilla para filete

Vegetal

  • Pasta con setas

Dulce

  • Chocolate negro

Historia

Preguntas frecuentes

Tecnicamente no — es un producto de la reaccion de Maillard, no una fermentacion microbiana. Las cabezas enteras se mantienen a 60–80 degC y 80–90% de humedad durante dos a tres meses; sin levadura ni bacteria anadida. La palabra 'fermentacion' se quedo comercialmente, pero la quimica se parece mas a un asado largo.