Western Balkans and Apennines, MK

Wacholderbeere

Juniperus communis

botanische Quelle

Cupressaceae — modifizierter Zapfen, keine echte Beere

2 J

Zapfenreife

grün bis blauschwarz über zwei Saisons

1650er

Genever erfunden

Franciscus Sylvius, Leiden — Urahn des Gins

70%

Wildsammlung

Balkan-Buschland, handgepflückt

Profil

Juniperus communis ist eine Konifere der Cupressaceae, und was wir Wacholderbeere nennen, ist keine Beere, sondern ein weiblicher Zapfen, dessen fleischige Schuppen um drei Samen verwachsen sind. Der Zapfen braucht zwei bis drei Jahre zur Reife, weshalb ein einzelner Strauch gleichzeitig grüne erstjährige, blaugrüne zweitjährige und schwarzviolette reife Zapfen trägt — Sammler ernten nur die reifen. Das aromatische Rückgrat bilden Alpha-Pinen, Myrcen, Sabinen, Limonen und Terpinen-4-ol; die Verhältnisse verschieben sich mit der Breite, und mazedonische oder albanische Wildsammlungen liegen höher in Pinen, während italienische Apennin-Partien Richtung Myrcen tendieren. Er ist die einzige definierende Botanik des Gins, eines Getränks, das in der EU gesetzlich überwiegend nach Wacholder schmecken muss. Jenseits der Brennblase verankert er elsässisches Choucroute, deutsches Sauerkraut, skandinavische Wildmarinaden und die Rauchfleische Tirols und Polens.

Herkunft

Western Balkans and Apennines, MK.

MK

Western Balkans and Apennines · Albanian highlands (Balkans)

Prozess

01Jahr 1 Frühjahr

Bestäubung

Juniperus communis ist zweihäusig — männliche und weibliche Pflanzen getrennt. Der Wind trägt Pollen von Staminatzapfen zu Ovulatzapfen.

02Jahr 1 Sommer

Grüne Zapfen

Winzige grüne Zapfen bilden sich. Wie harte Erbsen, harzig, eng an den Nadelachseln.

03Jahr 2 Sommer

Reife

Im zweiten Jahr verschmelzen und schwellen die Schuppen. Farbe von grün über violett bis zum klassischen Blauschwarz mit Wachsreif.

04Oktober–Dezember

Wildsammlung

Albaner, Mazedonier und Italiener klopfen Büsche auf Planen — nur reife Zapfen fallen.

053–4 Wochen

Schattentrocknung

Zapfen trocknen langsam im Schatten, um α-Pinen und Myrcen zu erhalten. Sonne bläst die Flüchtigen weg.

06Ihr Glas

Knacken, nicht mahlen

Leicht unter dem Messer zerdrücken, um Öl zu lösen; ganz in Wildmarinaden, zerdrückt unter Gin-Botanicals.

Im Korn

Die Moleküle, die es nach Kampot schmecken lassen — und nach nichts anderem.

GC-MS der Zapfen von Juniperus communis: α-Pinen führt, Myrcen und Sabinen tragen den Grün-Zitrus-Lift, Terpinen-4-ol bringt die warme Würze.

1,0–2,0%

Ätherisches Öl

des trockenen Zapfens

40–55%

α-Pinen

des flüchtigen Öls

15–25%

Myrcen

grün-harziger Lift

2 J

Zapfenreife

zwei Sommer zum Reifen

Profil flüchtiger Verbindungen

  • α-Pinen45.0%

    Kiefernharz, Waldboden — die Signatur.

  • Myrcen20.0%

    Grün, balsamisch, leicht fruchtig — der Lift.

  • Sabinen8.0%

    Pfeffrig, holzig, terpenisch — Randnote.

  • Terpinen-4-ol6.0%

    Warm-würzig, erdig — der Gaumenabschluss.

  • Limonen4.0%

    Zitrus-Lift, verhindert dass Wacholder medizinisch kippt.

  • β-Caryophyllen3.0%

    Holzig, nelkenwarm — vertieft das Harz.

Im Vergleich

Pfefferα-PinenÖl
Albanisch wild
Balkan-Terroir · ausgewogen, klassisch
α-Pinen 45%1,6%
Mazedonisch
Mehr Pinen, kieferniger
α-Pinen 48%1,8%
Italienisch (Toskana)
Runderes Myrcen, weicherer Zapfen
α-Pinen 40%1,4%
Skandinavisch
Kaltklima-Zapfen, schärfer
α-Pinen 50%1,3%
Juniperus oxycedrus
Kadebeere — zu bitter, Teerdestillat
Anderes Spektrum1,2%

Küchen

Wie die Welt damit kocht.

3 Signaturgerichte

Choucroute garnie ohne Wacholder ist nur salziger Kohl. Die Beeren verbinden die Milchsäuregärung mit geräuchertem Schwein und Riesling.

  • Choucroute garnieQualität: albanian-juniper

    Sauerkraut langsam gekocht mit Wacholder, Lorbeer, Riesling und mehreren Schweine-Teilen.

  • BaeckeoffeQualität: albanian-juniper

    Langsam gebackener Fleisch-Kartoffel-Auflauf, Wacholder in der Marinade.

  • SchweinshaxeQualität: albanian-juniper

    Gepökelt und geschmort mit Wacholder, Senfkorn, Kümmel.

Rund um die Welt

Wie man es nennt, von Phnom Penh bis Palermo.

10 Sprachen
🇸🇦 Arabischar

توت العرعر

tut al-arar

🇨🇳 Chinesischzh

杜松子

du song zi

🇩🇪 Deutschde

Wacholderbeere

🇬🇧 Englischen

Juniper berry

🇫🇷 Französischfr

Baie de genièvre

🇮🇳 Hindihi

जुनिपर बेरी

juniper beri

🇮🇹 Italienischit

Bacca di ginepro

🇯🇵 Japanischja

ジュニパーベリー

junipā berī

🇵🇹 Portugiesischpt

Baga de zimbro

🇪🇸 Spanisches

Baya de enebro

Saison

Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Haupt-WildsammlungSammlungGetrocknet, eingelagert

Kombinationen

Eiweiß

  • Wild

Pflanzlich

  • Elsässer Choucroute

Getränk

  • Gin-Botanicals
  • Rotwein

Geschichte

Häufige Fragen

Botanisch nein. Juniperus communis ist eine Konifere, Familie Cupressaceae — die 'Beere' ist ein modifizierter weiblicher Zapfen, dessen Schuppen zu einer fleischigen Struktur verschmolzen sind. Sie braucht zwei volle Jahre von grün bis blauschwarz, deshalb finden sich grüne und reife Zapfen am selben Strauch.