Eastern Himalayas, Inde

Cardamome noire

Amomum subulatum

Nom latin

plus grande espèce de cardamome

Sikkim

premier producteur

état de Sikkim, Inde, 900–1 500 m d'altitude

Fumage

méthode d'affinage

sur feux de bois d'aulne de rivière

0

lien avec la cardamome verte

genre différent — pas un substitut

Profil

Amomum subulatum, la grande cardamome, cardamome brune ou cardamome noire, est une espèce de plante de la famille des Zingiberaceae.

La cardamome noire — Amomum subulatum — pousse dans les contreforts frais et humides de l'Himalaya oriental, principalement au Sikkim, au Bhoutan et au Népal. Contrairement à sa cousine verte, elle est séchée sur un feu de bois ouvert, ce qui donne à ses capsules brunes leur signature de fumée, de menthol et de camphre. Les capsules ont la taille d'une noix et contiennent de petites graines noires dans une résine collante. Dans la cuisine indienne, elle est la colonne vertébrale des biryanis, du dal makhani et de l'agneau cachemiri mijoté ; au Népal et au Bhoutan elle parfume les bouillons de momos. Ne jamais la substituer à la cardamome verte — elle ouvre le salé, pas le sucré.

Processus

01Mar–avr

Les pousses émergent

Les nouvelles pousses de rhizome percent dans les ravins humides du Sikkim. Les agriculteurs les éclaircissent, laissant 3–4 par touffe pour garantir la taille des cosses.

02Août–oct

Récolte des cosses

Les cosses se coupent avant maturité complète — celles qui mûrissent totalement s'ouvrent et dispersent les graines. La fenêtre au Sikkim dure 3–4 semaines seulement.

03Oct, sem. 1

Fumage sur bois d'aulne

Cosses fraîches entassées sur feux lents d'aulne de rivière (Alnus nepalensis) pendant 24–48 h. La fumée pénètre l'épaisse enveloppe, apportant des notes de camphre et de cuir.

04Oct, sem. 2

Séchage et calibrage

Les cosses fumées sèchent encore une semaine au soleil, puis sont calibrées par taille. Les grandes cosses se négocient à prime sur le marché Khari Baoli de Delhi.

05Votre cuisine

Torréfier entière, craquer à la demande

Torréfier 30 s à sec en poêle avant d'ajouter à un braisé. Craquer pour accéder aux graines. Ne jamais mettre entière dans un curry — l'enveloppe ne se mange pas.

À l'intérieur du grain

Les molécules qui lui donnent le goût de Kampot — et celui de rien d'autre.

La cardamome noire contient moins d'huile essentielle que la verte (~3%) mais elle est massivement cinéole — et les phénols de fumée viennent du four bhatti, pas de la plante.

3,0%

Huile essentielle

moyenne, grosses gousses Sikkim

72%

1,8-cinéole

vs ~28% dans la verte

60h

Séchage bhatti

feu de bois ouvert

12%

Humidité

après four

Profil des composés volatils

  • 1,8-cinéole72.4%

    Camphre, eucalyptus — massivement dominant, trois fois le niveau de la verte.

  • α-terpinéol7.2%

    Lilas, pin doux — seule note florale restante.

  • α-pinène4.8%

    Résine de pin — durcit l'arête cinéole.

  • β-pinène3.5%

    Pin sec, térébenthine — profondeur fraîche.

  • Sabinène3.1%

    Poivré-pin — colonne légère.

  • Limonène2.4%

    Citrus — tête à peine perceptible.

  • Phénols de fumée (gaïacol)1.8%

    Fumé, bacon, feu de camp — adsorbés au séchage bhatti.

Face aux autres poivres

PoivrePipérineHuile
Noire Sikkim (IG)
Inde · IG, gros grade Alainchi
72%3,2%
Noire Népal
Collines de l'Est · fumée plus légère
70%2,8%
Noire Bhoutan
Tashi Yangtse · plus douce
68%2,6%
Verte Kerala
Elettaria · floral, sans fumée
28%8,0%
Verte Guatemala
Elettaria · cinéole plus mordant
30%7,2%

Cuisines

Comment le monde le cuisine.

3 plats signature

La cardamome noire est l'ouvrière fumée des cuisines moghole et punjabi — jamais sucrée, toujours salée.

  • Rogan joshgrade: sikkim

    Curry d'agneau cachemiri — la cardamome noire est ouverte au ghee au départ, jamais la verte.

  • Dal makhanigrade: sikkim

    Lentilles noires longuement mijotées — une gousse entière par marmite donne la fumée classique.

  • Garam masala (version salée)grade: sikkim

    Gousse entière moulue avec cannelle, clou de girofle et poivre pour la version plus profonde.

Autour du monde

Comment on l'appelle, de Phnom Penh à Palerme.

19 langues
🇩🇪 Allemandde

Schwarzer Kardamom

🇬🇧 Anglaisen

Black cardamom

🇸🇦 Arabear

هيل أسود

Hayl aswad

🇧🇩 Bengalibn

বড় এলাচ

Boro elach

🇨🇳 Chinoiszh

草果

Cǎo guǒ

🇰🇷 Coréenko

블랙 카르다몸

Beullaek kareudamom

🇪🇸 Espagnoles

Cardamomo negro

🇫🇷 Françaisfr

Cardamome noire

🇮🇳 Hindihi

बड़ी इलायची

Badi elaichi

🇮🇹 Italienit

Cardamomo nero

🇯🇵 Japonaisja

ブラックカルダモン

Burakku karudamon

NEne

अलैंची

Alainchi

🇳🇱 Néerlandaisnl

Zwarte kardemom

🇵🇰 Ourdouur

بڑی الائچی

Badi elaichi

🇮🇷 Persanfa

هل سیاه

Hel-e siyāh

🇵🇹 Portugaispt

Cardamomo preto

🇷🇺 Russeru

Чёрный кардамон

Chyornyy kardamon

🇹🇭 Thaïth

ลูกเร่ว

Lukreo

🇹🇷 Turctr

Siyah kakule

Accords

Protéines

  • Épaule d'agneau braisée lentement
  • Magret de canard fumé

Végétal

  • Dal makhani

Sucré

  • Chai chocolat noir
  • Chutney de tamarin

Boisson

  • Cocktail whisky fumé

Substituts

  • Cardamome verte42% match· bientôt
  • Poivre cubèbe35% match· bientôt
  • Poivre de Malabar28% match· bientôt

Histoire

Questions fréquentes

Non — ce sont des genres différents. La cardamome verte est Elettaria cardamomum ; la noire est Amomum subulatum. Le fumage donne à la cardamome noire son profil signature de camphre et cuir. Les substituer dans une recette donnera un plat totalement différent — comme remplacer un lapsang souchong par du thé vert.