Andhra Pradesh, Uttar Pradesh and Bihar cottage industries, Inde

Amchoor (mangue verte séchée)

Avr–juin

fenêtre mangue verte

Mangifera indica non mûre

14%

acide citrique + malique

du poids sec

3 j

cycle de séchage solaire

jusqu'au cassant-cuir

1 càc

égale un citron

en punch acide

Profil

L'amchoor, c'est de la mangue verte non mûre, séchée au soleil et moulue en une poudre fauve qui sent le miel, la résine et le foin, et qui apporte une acidité fruitée franche sans ajouter de liquide à la poêle. La chimie est portée par l'acide citrique, l'acide malique et l'acide ascorbique concentrés par le séchage, plus un cortège de lactones fruitées et de terpènes hérités de Mangifera indica. Les cuisiniers indiens s'en emparent là où les cuisiniers occidentaux iraient vers le citron ou le vinaigre, mais pour une raison précise : l'amchoor livre l'acide sous forme sèche, ce qui permet d'assaisonner un sabzi cuit à sec, un mélange à frotter, une marinade tandoori ou un chaat de pois chiches sans détremper le plat. C'est la note aigre signature du chole pendjabi, de nombreux sabzi du Cachemire et de l'UP, des plats de pommes de terre du nord de l'Inde et du mélange chaat masala, où il s'allie au kala namak et au cumin grillé. Des tranches séchées (amchoor khatai) se vendent encore au Rajasthan et au Pendjab pour acidifier les dals mijotés.

Origine

Andhra Pradesh, Uttar Pradesh and Bihar cottage industries, Inde.

Inde

Andhra Pradesh, Uttar Pradesh and Bihar cottage industries · Andhra Pradesh · green-mango belt

Processus

01Février

Floraison

Mangifera indica fleurit dans les vergers d'Andhra et d'UP. L'arbre est ancien, parfois centenaire ; on guette les minuscules nouaisons vertes.

02Avril

Récolte verte

Quand les producteurs de mangue mûre attendent juin, les producteurs d'amchoor cueillent au pic d'acidité — fruit dur, vert pâle, 60% d'acide citrique+malique, zéro sucre. Récolte au secouage et filet.

03Jour 1

Tranchage

Les mangues vertes sont épluchées, dénoyautées, coupées en quartiers ou lanières fines. Travail matinal pour éviter que la chaleur de l'après-midi ne gâte la chair humide.

04Jour 1–3

Séchage solaire

Les quartiers sont étalés sur draps de coton sur les toits plats, plein soleil d'Andhra. Trois jours à 40°C chassent l'eau ; la chair devient cuir, puis cassante.

05Jour 4

Broyage

La mangue séchée est broyée à la meule de pierre ou mécaniquement en poudre pâle, fibreuse. Le tri sépare la mouture grossière (pickles, rubs) de la fine (chaat masala).

06Votre bocal

Colonne acide

Conditionné en bocal opaque avec silice contre l'humidité de la mousson. Acidité et arôme tiennent 12 mois ; renouveler chaque année.

À l'intérieur du grain

Les molécules qui lui donnent le goût de Kampot — et celui de rien d'autre.

HPLC de la mangue verte séchée au soleil : les acides citrique et malique dominent à 14% du poids sec ; le reste est fibre, sucre résiduel et esters aromatiques.

14%

Acide organique total

citrique + malique, poids sec

5%

Sucre résiduel

bas — la mangue était verte

62%

Fibre glucidique

la matrice charnue

0,5%

Huile essentielle

esters aromatiques

Profil des composés volatils

  • Acide citrique9.5%

    L'acide brillant, net — même molécule que le citron.

  • Acide malique4.2%

    Plus doux, type pomme — arrondit le tranchant citrique.

  • Acide succinique0.4%

    Trace umami-acide — profondeur salée.

  • Butyrate d'éthyle (ester)0.1%

    Tête fruitée ananas-mangue.

  • α-Terpinolène0.1%

    Pin-agrume — signature volatile du Mangifera.

  • Furfural (traces)0.1%

    Caramel-amande du séchage solaire lent.

Face aux autres poivres

PoivreAcide citrique + maliqueHuile
Poudre Andhra Pradesh
Référence · acidité la plus profonde, séchage long
14%0,5%
UP (Ghazipur)
Plus doux, plus aromatique, séchage court
12%0,6%
Gujarat coupe grossière
Grade pickle, particules plus grosses
11%0,4%
Pâte de tamarin
Équivalent humide, autre famille fruitière
10%0,1%
Cristaux d'acide citrique
Acide alimentaire pur, aucun caractère fruité
100%0%

Cuisines

Comment le monde le cuisine.

3 plats signature

Les cuisines punjabi et d'UP utilisent l'amchoor comme acide sec, là où le sud tire sur le tamarin — chana, aloo, gobi, tandoori.

  • Chana masalagrade: andhra-amchoor

    Pois chiches en masala oignon-tomate-gingembre, l'amchoor pour l'épine acide.

  • Aloo gobigrade: andhra-amchoor

    Pomme de terre-chou-fleur à sec, cumin, curcuma, saupoudré d'amchoor en fin.

  • Rub tandoorigrade: up-ghazipur

    Rub sec piment, garam masala, amchoor — adhère sans mouiller la base yaourt.

Autour du monde

Comment on l'appelle, de Phnom Penh à Palerme.

10 langues
🇩🇪 Allemandde

Amchur

🇬🇧 Anglaisen

Amchoor

🇸🇦 Arabear

مسحوق المانجو

🇨🇳 Chinoiszh

芒果粉

🇪🇸 Espagnoles

Amchoor

🇫🇷 Françaisfr

Amchoor (mangue verte séchée)

🇮🇳 Hindihi

अमचूर

🇮🇹 Italienit

Amchur

🇯🇵 Japonaisja

アムチュール

🇵🇹 Portugaispt

Amchur

Saisonnalité

Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Juin
Juil
Août
Sep
Oct
Nov
Déc
Pleine récolte verteRécolte activeStock sec, disponible

Accords

Protéines

  • Marinade tandoori

Végétal

  • Aloo gobi
  • Bhindi do pyaza

Substituts

Histoire

Questions fréquentes

De mangues vertes non mûres (Mangifera indica) — le même arbre qui donne la mangue mûre, cueillie 2–3 mois plus tôt. La chair est tranchée, séchée au soleil jusqu'à texture cuir, puis moulue en poudre beige pâle chargée d'acide citrique et malique concentrés.